Estoria de Espanna Digital

Proyecto del Arts & Humanities Research Council y la Universidad de Birmingham sobre la edición crítica digital de la Estoria de España de Alfonso X. Los objetivos principales del proyecto que ha tenido como resultado esta edición fueron:

llevar este importante ejemplo de escritura histórica medieval a un público más amplio, incluyendo tanto a investigadores especializados como al lector general que no tiene un conocimiento particular de la historia y las crónicas ibéricas;
superar las desventajas del texto impreso, lo que Leonardo Funes ha denominado “efecto libro”, proveyendo transcripciones de los manuscritos de las principales versiones de la Estoria (en fases posteriores del trabajo se añadirán transcripciones de todos los manuscritos conservados) susceptibles de ser colacionados;
demostrar la importancia de tratar cada manuscrito por sí mismo y así permitir una mejor comprensión de la relación dialéctica entre cada manuscrito y su contexto de producción y recepción.